Skip to content

Tha criogaid nas fhèarr na ball-coise

Mìneachadh

Tha riochdan àraidh ann de fhaclan leithid beag, blàth, math a tha air an cleachdadh airson rudan no daoine a choimeas ri chèile:

  • beag – lugha, blàth – blàithe, math – fheàrr, luath – luaithe, mòr – motha.

Nuair a tha coimeas dìreach air a dhèanamh eadar rudan, ann an seantans a’ tòiseachadh le tha, a bheil, chan eil, tha am pàtran a leanas air a chleachdadh:

  • Tha bus nas motha na càr.                                                                                 
  • Tha an cat nas lugha na an cù.
  • Tha an-diugh nas blàithe na an-dè.
  • Tha an sgioba againne nas fheàrr na an sgioba agaibhse.
  • Tha an duine sin nas luaithe na a h-uile duine eile sa sgioba.

[Uaireannan chan eil an dara rud air ainmeachadh: Tha i nas blàithe a-nise (na bha i).]

Faodar cuideachd rudan a choimeas a’ cleachdadh ’s e agus am pàtran a leanas:

  • ’S e an sgeulachd agamsa as fheàrr.

Faodar am pàtran seo a chleachdadh airson rud (no neach) a choimeas ri aon rud eile no ri grunn rudan:

  • ’S e Dòmhnall as fheàrr air sgrìobhadh anns a’ chlas.                                 
  • ’S e Dòmhnall as fheàrr air sgrìobhadh den dithis aca.
  • ’S e Dòmhnall as fheàrr air sgrìobhadh na Iseabail.

[Anns a’ Bheurla tha better air a chleachdadh airson dà rud agus best airson barrachd air a dhà ach chan eil nas fheàrr agus as fheàrr ag obrachadh mar sin sa Ghàidhlig.] 

[Uaireannan gheibhear ’s i an àite ’s e’S i Mairi as luaithe.  Uaireananan gheibhear an riochd seo le mi, thu/tu’S mise as luaithe, ’S tusa as fheàrr.]

Tha na bu/na b’ agus a bu/a b’ air an cleachdadh uaireannan mun àm a chaidh seachad:

  • Bha an sgioba againn na b’ fheàrr an-uiridh na tha iad am-bliadhna.
  • ’S e na càraichean sin a bu luaithe anns an rèis.

Faodar as fheàrr, a b’ fheàrr a chleachdadh co-cheangailte ri facal mar a leanas:

  • Gheibh am fear as luaithe duais.                                                                          
  • ’S e an tè a bu mhotha a rinn a’ chùis.

 


© Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig 2024